Biblia Todo Logo
オンライン聖書

- 広告 -




ヨブ記 40:12 - Japanese: 聖書 口語訳

12 すべての高ぶる者を見て、これをかがませ、 また悪人をその所で踏みつけ、

この章を参照 コピー

Colloquial Japanese (1955)

12 すべての高ぶる者を見て、これをかがませ、また悪人をその所で踏みつけ、

この章を参照 コピー

リビングバイブル

12 横柄な者をひと目でへりくだらせ、 悪者をその場で踏みにじれ。

この章を参照 コピー

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

12 すべて驕り高ぶる者を見れば、これを挫き 神に逆らう者を打ち倒し

この章を参照 コピー

聖書 口語訳

12 すべての高ぶる者を見て、これをかがませ、/また悪人をその所で踏みつけ、

この章を参照 コピー




ヨブ記 40:12
20 相互参照  

「わたしはひとりで酒ぶねを踏んだ。 もろもろの民のなかに、 わたしと事を共にする者はなかった。 わたしは怒りによって彼らを踏み、 憤りによって彼らを踏みにじったので、 彼らの血がわが衣にふりかかり、 わが装いをことごとく汚した。


また、あなたがたは悪人を踏みつけ、わたしが事を行う日に、彼らはあなたがたの足の裏の下にあって、灰のようになると、万軍の主は言われる。


ユダがこの使徒の職務から落ちて、自分の行くべきところへ行ったそのあとを継がせなさいますか、お示し下さい」。


彼らが戦う時は勇士のようになって、 道ばたの泥の中に敵を踏みにじる。 主が彼らと共におられるゆえに彼らは戦い、 馬に乗る者どもを困らせる。


わたしはその悪のために世を罰し、 その不義のために悪い者を罰し、 高ぶる者の誇をとどめ、 あらぶる者の高慢を低くする。


わたしは彼をつかわして不信の国を攻め、 彼に命じてわが怒りの民を攻め、かすめ奪わせ、 彼らをちまたの泥のように踏みにじらせる。


雲がもし雨で満ちるならば、地にそれを注ぐ、 また木がもし南か北に倒れるならば、 その木は倒れた所に横たわる。


主は高ぶる者の家を滅ぼし、 やもめの地境を定められる。


われらは神によって勇ましく働きます。 われらのあだを踏みにじる者は神だからです。


人々がその所から断たれる その夜を慕ってはならない。


主は貧しくし、また富ませ、 低くし、また高くされる。


平和の神は、サタンをすみやかにあなたがたの足の下に踏み砕くであろう。 どうか、わたしたちの主イエスの恵みが、あなたがたと共にあるように。


これは、万軍の主の一日があって、 すべて誇る者と高ぶる者、 すべておのれを高くする者と得意な者とに 臨むからである。


わたしは、あなたをその職から追い、その地位から引きおろす。


万軍の主はすべての栄光の誇を汚し、 地のすべての尊い者をはずかしめるために これを定められたのだ。


われわれはモアブの高慢な事を聞いた、 その高慢は、はなはだしい。 すなわち、その尊大、高慢、横柄、 およびその心の高ぶりのことを聞いた。


王よ、その解き明かしはこうです。すなわちこれはいと高き者の命令であって、わが主なる王に臨まんとするものです。


そこでわれネブカデネザルは今、天の王をほめたたえ、かつあがめたてまつる。そのみわざはことごとく真実で、その道は正しく、高ぶり歩む者を低くされる。


しかし彼は心に高ぶり、かたくなになり、ごうまんにふるまったので、王位からしりぞけられ、その光栄を奪われ、


地をさばかれる者よ、立って 高ぶる者にその受くべき罰をお与えください。


私たちに従ってください:

広告


広告